" Imaginez une marmite remplie d’eau froide dans
laquelle nage tranquillement une grenouille. Le feu
est allumé sous la marmite et l’eau chauffe
doucement. Elle est bientôt tiède. La grenouille
trouve cela plutôt agréable et continue à nager. La
température continue à grimper.
L’eau est maintenant chaude. C’est un peu plus que
n’apprécie la grenouille,ça la fatigue un peu, mais
elle ne s’affole pas pour autant. L’eau est cette
fois vraiment chaude. La grenouille commence à
trouver cela désagréable, mais elle s’est affaiblie,
alors elle supporte et ne fait rien. La température
continue à monter jusqu’au moment où la grenouille
va tout simplement finir par cuire et mourir. Si la
même grenouille avait été plongée directement dans
l’eau à 50°, elle aurait immédiatement donné le
coup de patte adéquat qui l’aurait éjectée aussitôt
de la marmite.
Cette expérience montre que, lorsqu’un changement
s’effectue d’une manière suffisamment lente, il
échappe à la conscience et ne suscite la plupart du
temps aucune réaction, aucune opposition, aucune
révolte ".
Si nous regardons ce qui se passe dans notre
société depuis quelques décennies, nous subissons
une lente dérive à laquelle nous nous habituons.
Des tas de choses qui nous auraient horrifiés il y
a 20, 30 ou 40 ans, ont été peu à peu banalisées,
édulcorées, et nous dérangent mollement à ce jour,
ou laissent carrément indifférents la plupart des
gens.
AU NOM DU PROGRÈS et de la science, les pires
atteintes aux libertés individuelles, à la dignité
du vivant, à l’intégrité de la nature, à la beauté
et au bonheur de vivre, s’effectuent lentement et
inexorablement avec la complicité constante des
victimes, ignorantes ou démunies.
Les noirs tableaux annoncés pour l’avenir, au lieu
de susciter des réactions et des mesures préventives, ne font que préparer psychologiquement le peuple à accepter des conditions de vie décadentes, voire DRAMATIQUES.
Le GAVAGE PERMANENT d’informations de la part des
médias sature les cerveaux qui n’arrivent plus à
faire la part des choses...
Lorsque j’ai annoncé ces choses pour la première
fois, c’était pour demain.
Là, C’EST POUR AUJOURD’HUI.
Alors si vous n’êtes pas, comme la grenouille, déjà
à moitié cuits, donnez le coup de patte salutaire
avant qu’il ne soit trop tard ".
Vos commentaires
# Le 13 septembre 2006 à 12:16, par Albert En réponse à : SOMMES NOUS DEJA A MOITIE "CUITS" ?
Bonjour,
Ce mail pour vous signaler que la version de ma métaphore de la grenouille, qui est reproduite sur votre site, est une version adultérée qui circule sur le web. L’original exact se trouve sur mon site. Je signale aussi que cette métaphore est développée, ainsi que 6 autres tout aussi riches, dans le livre La grenouille qui ne savait pas qu’elle était cuite, paru aux Editions JC Lattès en novembre 2005.
Très cordialement,
Olivier
O l i v i e r C l e r c
auteur - directeur de collection - traducteur
Le Scribarium : http://www.olivierclerc.com
Sommes-nous déjà à moitié cuits ?