Le bateau Irène affrété par des associations de juifs européens pour une paix juste et ayant à son bord 9 passagers juifs européens et israéliens ainsi que deux journalistes, parti de Famagouste à Chypre dimanche après midi a été arraisonné mardi par les forces israéliennes à 20 milles de Gaza.

Huit vaisseaux dont quatre équipés de canons ont encerclé le bateau qui avait réduit son allure aux premières sommations mais continuait vers Gaza.

Itamar Shapira s’est adressé à l’armée et a lu avec un porte-voix en hébreu et en anglais la déclaration des passagers :
« Notre bateau a été affrété par l’organisation européenne “Juifs pour la Justice pour les Palestiniens”. Nous ne sommes pas armés, nous sommes non-violents et déterminés à accoster au port de Gaza. Vous procédez à un blocus illégal et nous nous ne vous en reconnaissons pas le droit. Sur ce bateau de Juifs pour la Justice pour les Palestiniens se trouvent des militants de la paix de tous âges dont un survivant du judéocide, un parent en deuil *et des Israéliens qui refusent de collaborer à l’occupation illégale de la Palestine ». (les témoignages sur notre site www.ujfp.org **)

Les soldats israéliens sont montés à bord et se sont montrés extrêmement violents surtout avec les militants israéliens, en particulier avec Yonatan Shapira qui a reçu trois tirs de taser. Israël avait annoncé, apprenant que ce bateau avait pris la mer et sachant qui était à bord, que Yonatan bénéficierait à l’arrivée d’un traitement spécial. _ Il est en effet insupportable pour Israël qu’un ancien pilote de chasse agisse depuis près de dix ans aux côtés des militants israéliens, palestiniens, européens et américains en dénonçant en permanence l’occupation.

Tous les passagers ont été emmenés à Ashdod sur le bateau, sauf les frères Shapira qui ont été menottés et ramenés à terre sur un des vaisseaux de guerre. Tous les films et photos ont été confisqués et la cargaison d’aide pour Gaza également, les autorités israéliennes ayant déclaré qu’elle n’était pas humanitaire mais commerciale.

Cette initiative, même si le bateau n’est pas arrivé à Gaza, a pu montrer au monde entier que des Juifs se désolidarisent d’Israël alors que tout est fait par Israël et ses alliés pour entretenir un amalgame entre Juifs et Israël.

Le gouvernement français, fidèle allié d’Israël, qui n’hésite pas à porter de graves accusations contre les militants de BDS, n’a évidemment pas réagi à ce nouvel assaut de violence israélienne contre une expédition pacifique visant, une fois de plus, à dénoncer le blocus de Gaza et à exiger qu’il soit levé.
Nous appelons l’Union européenne à mettre enfin à exécution l’article 2 de l’accord d’association avec Israël et donc de suspendre cet accord.

Plus que jamais, nous nous associons activement à la campagne de boycott, désinvestissement, sanctions (BDS). Nous cesserons de boycotter l’Etat d’Israël quand il cessera de boycotter le peuple palestinien, de l’emmurer, de le priver de ses droits fondamentaux, de nourriture, de travail, de libre circulation, et de son droit à l’auto-détermination.

Bureau national de l’UJFP, 1er octobre 2010

* membre fondateur du cercle des familles juives et palestiniennes endeuillées ayant perdu des proches lors du conflit.

** voir :

http://www.ujfp.org/modules/news/article.php?storyid=807
http://www.ujfp.org/modules/news/article.php?storyid=808
http://www.ujfp.org/modules/news/article.php?storyid=810

"J’ai traduit en français le petit texte de Nurit Peled.

En sortant de l’interrogatoire policier, Yonatan avait l’air de sortir d’un camp de prisonnier : long visage pâle et déformé. C’était les mêmes soldats monstrueux qui avaient attaqué le Marmara. Ils étaient tous après lui. Ils l’ont battu, lui ont donné des coups de pied et ont utilisé le taser sur lui. Les autres passagers ont dit qu’il palpitait et hurlait comme un animal blessé, mais le monstre n’a pas cessé. Quand Rami lui a demandé son nom, il a répondu "Gepeto". Maintenant Rami est accusé d’avoir menacé un soldat, parce qu’il a dit qu’il trouverait son nom et le dénoncerait à la justice. Yonatan et ITamar, qui ont été menottés, traînés et jetés violemment dans un autre bateau, sont accusés d’avoir agressé les soldats et résisté à l’arrestation. Ils étaient des douzaines de commandos lourdement armés à les avoir attaqués sur le bateau, sur quatre bateaux de guerre.

Un très vieux général, Amidror, chef d’une unité de recherche de l’IDF a déclaré à la radio, deux jours avant, que Yonatan Shapira, un ex-pilote de l’armée de l’Air, était un psychopathe et qu’il devrait être enfermé. J’ai réagi à ces propos, si bien qu’ils m’ont interviewée le lendemain. Je leur ai dit que c’était ce que les Russes avaient fait à Sakharov et que Yonatan était le meilleur fils d’Israël, un exemple pour les jeunes et qu’il devrait l’être pour eux aussi, etc. Pourtant il semble que les médias soient très intéressés à nous interviewer tout en faisant totalement confiance à ce que dit l’IDF. Nous avons été interviewés toute la journée, par tout le monde, tout le temps, en attendant qu’ils sortent des interrogatoires, mais il semble qu’ils nous voient comme une curiosité plutôt qu’une source fiable d’information.

Le monde entier devrait soutenir Yonatan et ITamar Shapira car les forces de sécurité sont après eux et il n’y a pas de limite à ce que ces soldats pourraient faire s’ils en recevaient l’ordre...

Nurit Peled est l’épouse de Rami Elhanan présent sur le bateau
Luisa Morgantini, membre du parlement europeen

NB :

Yonatan ne s’est vu proposer aucun suivi médical après qu’il ait été victime de tirs de taser.

Les Israéliens interrogés par la police ont été libérés moyennant une caution de 5000 nouvelles livres israéliennes et devront être à nouveau interrogés. La question de savoir s’ils seront inculpés n’est pas encore claire.

Outre les journalistes Eli et Vish, les passagers du bateau étaient :

Reuven Moskovitz : Israël, survivant du judéocide, il est membre fondateur du village judéo-arabe Neve Shalom (oasis de paix)

Rami Elhanan : Israël, il a perdu sa fille Smadar dans un attentat suicide en 1997, membre fondateur du Cercle des familles en deuil, réunissant des Israéliens et des Palestiniens ayant perdu un proche dans le conflit

Lilian Rosengarten : États-Unis, psychothérapeute ayant fui l’Allemagne nazie

Glyn Secker : Grande-Bretagne, il est le commandant de bord et membre de l’Organisation Juifs pour la justice pour les Palestiniens

Yonatan Shapira : Israël, ancien pilote de l’armée israélienne, initiateur de la lettre des 27 pilotes ayant refusé de larguer des bombes sur Gaza, il est membre du mouvement israélo-palestinien Combattants pour la paix

Carole Angier : Grande-Bretagne, biographe de l’écrivain, survivant d’Auschwitz, Primo Levi

Edith Lutz : Allemagne, infirmière, elle était déjà à bord du premier bateau pour Gaza en 2008

Alison Prager : Grande-Bretagne, enseignante, elle est la coordinatrice médias sur le bateau

Itamar Shapira : Israël, frère de Yonatan, membre de l’équipage du bateau

Union Juive Française pour la Paix (UJFP) - 21 ter rue Voltaire, 75011 PARIS
Téléphone : 06 68 12 78 21 • e-mail : contact chez ujfp.org •
Site : www.ujfp.org