Une tribune pour les luttes

Communiqué de presse officiel en français et en anglais

Naissance de Frackfreenetwork.org

Arrêter le « Fracking » dans le monde

Article mis en ligne le lundi 11 mars 2013

Le 7 mars 2013, lors de la Conférence internationale de Beroun , des personnes représentatives et des membres de groupes opposés à la méthode de « Fracking » (définie ci-après) de 11 pays européens, d’Afrique du sud et des USA se sont associés pour créer un réseau international dont le but est d’arrêter le « Fracking » dans le monde via :
- L’unité internationale des forces contre le « Fracking »
- Le partage et la diffusion d’informations et d’expertises sur le sujet
- Définir le « Fracking » comme ecocide
- Définir le « Fracking » comme une violation des droits de l’homme
- Mener des actions coordonnées
- Inviter d’autres Pays, individus, groupes et organisations à rejoindre notre réseau global

Nous avons la conviction que la seule voie intelligible possible au regard des techniques connues ce jour est d’utiliser des sources d’énergies propres, renouvelables et sures .
Des représentants de la Russie, de la Hongrie et de l’Inde ont exprimé leur souhait de rejoindre le réseau.

Nous définissons le « Fracking » en ces termes :

Le « Fracking » est la technologie de fracturation hydraulique, de fissuration, ou toute autre technologie qui injecte sous pression de l’eau, un mélange de fluides (gels ou gaz liquéfié), ou des produits chimiques (avec ou sans fluides), avec des charges mécaniques et/ou organiques dans les puits de forage dans le but de provoquer la création de nouvelles formations et/ou l’expansion de systèmes de fractures ou fissures naturelles dans toutes les formations sédimentaires (Veines de charbon inclues) pour l’exploration et la production d’huile et de gaz naturel. Les exemples d’application de cette technologie incluent (de façon non exhaustive) : l’extraction non conventionnelle de gaz, gaz de schiste, huile de schiste, pétrole, CBM, etc…

Nous associons au fracking tous les process d’exploration et d’exploitation incluant toutes les activités des tests sysmiques et leurs conséquences aux endroits où les puits sont installés.

Nous travaillons ensemble dans un seul but : Obtenir une interdiction globale du Fracking.

Une alliance internationale contre le fracking a été mise en place par les principaux groupes des pays participants :

www.frackfreenetwork.org

En conclusion des présentations d’experts de ce jour, il est jugé irresponsable d’utiliser ce type de technologies.

La menace d’empoisonner nos ressources naturelles les plus basiques : l’eau, le sol, l’air et la santé n’est pas acceptable

Nous planifions une journée d’action globale le 22 mars, la journée mondiale de l’eau, et invitons tous les groupes et organisations locales et nationales à se mobiliser.

Notre site : www.nofrackingfrance.fr
- Tel : 06-44-80-00-93
- contact chez nofrackingfrance.fr

Communiqué original officiel en anglais

Beroun Challenge 2013 On March 7 , 2013, representatives and members of groups opposed to the method of fracking (defined below) from 11 European countries, South Africa and the USA agreed on the creation of a global network whose purpose is to realise a frack-free world via :

- Uniting for a frack-free world
- Sharing and promotion of information and expertise
- Branding fracking as ecocide
- Branding fracking as a human rights violation
- Coordinating actions
- Inviting other countries, individuals, groups and organisations to join the global network

We believe that the only meaningful way forward is to use safer, renewable and cleaner energy sources.

Representatives from Russia, Hungary and India have expressed their willingness to join the network.

We understand fracking as follows : The technology of hydraulic fracturing / rupture / or any other technology which forces water or a mixture of fluids (or gels or liquefied gas), or chemical additives and / or fluid, mechanical and / or organic fillers in drilling wells causing the creation of new formation and / or expansion of existing natural cracks or fissure systems in all sedimentary formations, including coal seams for exploration and production of oil and natural gas. Examples of the application of this technology includebut are not limited : unconventional gas extraction, shale gas, tight gas, shale oil, tight oil, CBM, etc.

We regard fracking as all the processes of exploration and exploitation including all related activities and impacts from seismic testing to after the wells are plugged. We come together for one goal : a global ban on fracking.

A frack free global alliance has been established by several attending countries. As outlined in presentations today from experts, it is irresponsible to use such a technology.

The threat to poison our most basic resource, water,our soil, our air, an our health is not acceptable.

We are planning a global day of action on March 22, the World Water Day.

Elisabelle Bourgue
Présidente No fracking France

Notre site : www.nofrackingfrance.fr
- Tel : 06-44-80-00-93
- contact chez nofrackingfrance.fr

Retour en haut de la page

Soutenir Mille Bâbords

Pour garder son indépendance, Mille Bâbords ne demande pas de subventions. Pour équilibrer le budget, la solution pérenne serait d’augmenter le nombre d’adhésions ou de dons réguliers.
Contactez-nous !

Thèmes liés à l'article

Communiqués c'est aussi ...

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | ... | 4735