jeudi 12 juin 2008 /8h30, Tribunal Correctionnel, 8ieme chambre.

le père :
 condamné pour entrée illégale dans l’école : amende 600 €
 condamné pour outrage : amende 400 €
 relaxé pour les violences.
 dommages et intérêts pour les parties civiles : 1 € pour l’inspecteur d’acadméie adjoint Yaïche et 1€ pour l’inspecteur Hoffalt

la mère et la mère :
 condamnées toutes les deux pour entrée illégale dans l’école : amende de 600€ chacune

l’inspecteur Yaïche :
 relaxé pour les violences.