60e anniversaire de la décolonisation
60 ans de lutte anticoloniale en Inde (1918-1947)
CLNM en coopération avec le Polygone Etoilé

16 h 30 au Polygone étoilé, 1 rue Massabo, 13002 (métro Joliette)

Article mis en ligne le 16 juin 2007
dernière modification le 4 juin 2007

Lutte armée et lutte non-violente / Satyagraha et l’art

L’Indépendance de l’Inde le 15 âout 1947 déclenche la vague de décolonisation tiermondiste après la fin de la deuxième guerre mondiale. Pour les colonies de la France, les événements emblématiques sont la guerre d’Indochine et la guerre d’Algérie. Les moyens de lutte des colonisés sont pour la plupart violents. Pour les colonies britanniques, par contre, l’événement emblématique est le mouvement pour l’indépendance en Inde (1918-1947), et là, les moyens de lutte des colonisés sont pour la plupart non-violents.
En France, l’histoire des luttes anticoloniales des populations des Indes est plutôt méconnue. De plus, on ignore l’efficacité de ces luttes qui a inspiré non seulement des mouvements alternatifs partout dans le monde (et, parmi eux, les traditions de luttes nonviolentes dans le Larzac ou les campagnes des objecteurs de conscience pendant la guerre d’Algérie), mais aussi nombre des artistes qui ont contribué à l’effort universel pour l’établissement d’une culture de l’éthique révolutionnaire, une culture de la non-violence.

La Cellule Libertaire-Nonviolente de Marseille (CLNM) avec l’aimable coopération de l’association du Polygone Etoilé vous présente en ce weekend des documentaires rares sur ce sujet en interposant les biographies des militants adversaires de la lutte armée de Subhas Chandra Bose (1897-1945) et de la lutte non-violente de Mohandas K. Gandhi (1869-1948) en Inde anisi que l’opéra « Satyagraha », sur la lutte gandhienne en Afrique du Sud, composé par Philip Glass.

Programme

Samedi 16 : Les luttes anticoloniales en Inde vues par les biographies de Subhas Chandra Bose et Mohandas K. Gandhi
 16h30 Les pièges de la lutte armée de Nétaji Subhas Chandra Bose Introduction par Lou Marin (CLNM), env. 15 min. Film : « Nétaji and Indias Freedom » (par Sugata Bose), 1992, Documentaire (en langue anglaise, traduction sommaire en français par Lou Marin), env. 56 min.
— Débat
 19h00 La lutte non-violente de Mohandas K. Gandhi en Afrique du Sud et en Inde Introduction par Lou Marin (CLNM), env. 15 min. Film : « Mahatma. Life of Gandhi 1869-1948 » (par Vithalbhai Jhaveri), 1968, Documentaire (en langue anglaise, traduction sommaire en français par Lou Marin), env. 140 min.
— Débat


Dimanche 17 : Satyagraha / La lutte non-violente de Gandhi en Afrique du Sud vue par l’artiste et compositeur Philip Glass
 16h30 Satyagraha, opéra militant de Philip Glass, premier acte. Introduction par Lou Marin (CLNM), env. 15 min. Film : Premier acte : « Tolstoï », 1983, Documentaire sur la représentation de l’opéra de Stuttgart (en langue sanskrit, sous-titré en français), env. 53 min.
— Débat
 19h00 Satyagraha, opéra militant de Philip Glass, deuxième et troisième actes. Introduction par Lou Marin (CLNM), env. 15 min. Film : Deuxième acte : « Tagore » / Troisième acte : « Martin Luther King », 1983, Documentaire sur la représentation de l’opéra de Stuttgart (en langue sanskrit, sous-titré en français), env. 110 min.
— Débat


Haut de page
Réalisé sous SPIP
Habillage ESCAL 5.6.0