Une tribune pour les luttes

Toujours la police à Lyon...

Les policiers lyonnais envoient trois enfants Rroms à l’hopital...
... en les gazant !

Témoignage

Article mis en ligne le dimanche 21 novembre 2010

http://rebellyon.info/Rroms-gazes-a-Lyon-temoignage.html

Un squat de Rroms gazé à Lyon

Vendredi 19/11 au soir, la police gazait des rroms sans raison, envoyant trois enfant à l’hopital, tout en affirmant n’avoir gazé qu’un chien...
Témoignage sur ce qui c’est passé ce soir-là route de Vienne, ou chronique d’une violence policière ordinaire.

Publié le 21 novembre

Voir un bref résumé des faits

Vendredi 19 novem­bre 2010

17h30, nous arri­vons au 118 route de Vienne.
Ce sont des gara­ges aban­don­nés occu­pés par des famil­les qui étaient avant à Paul Bert. Il y en a envi­ron 20 gara­ges occu­pés je pense, soit une tren­taine de per­son­nes dont une quin­zaine d’enfants.

Il y a un peu plus de monde ce soir. Des gens qui n’habi­tent pas là sont venus rendre visite à leurs pro­ches… Comme moi avec mes filles… L’ambiance est vrai­ment agréa­ble. Les enfants jouent dans la cour, ils s’amu­sent beau­coup. Les famil­les sont au com­plet. Le père et la mère de Claudia sont arri­vés hier pour fêter la nais­sance de la petite Cosmina…
Elle a 5 jours aujourd’hui.
Gilberte arrive avec quel­ques cou­ver­tu­res et nous échangeons des infor­ma­tions sur les famil­les les plus en dif­fi­cultés.

Vers 18h30, je pense, alors que Gilberte est partie sur un autre squat et revient à mon appel, je dis­cute dans un garage avec la famille de Claudia. Il y a son père, sa mère, ses frères, la petite, les enfants qui ren­trent et qui sor­tent.
Soudain, nous enten­dons des voix inha­bi­tuel­les dehors. Les cris des enfants ces­sent.
C’est la police.
Ils deman­dent si quelqu’un parle fran­çais. Mes filles vien­nent me voir. Je leur dis qu’elles ne par­lent pas fran­çais. En me tour­nant vers Alexandru, je lui dis que moi non plus je ne parle pas fran­çais. Moi rou­main lui dis-je en plai­san­tant… Nous rigo­lons.
Nous conti­nuons de dis­cu­ter, un peu plus bas…
Dehors j’entends les poli­ciers expli­quer… « Il y a trop de bruit, il faut vous calmer… »
Je ne fais pas trop atten­tion.
J’entends aussi « Si vous conti­nuez, on va reve­nir et vous mettre dehors… »
Mes filles me racontent qu’un poli­cier donne des coups de pieds dans une porte pour l’ouvrir. Elles me disent qu’ils n’ont pas l’air très sym­pa­thi­ques…

Au bout de quel­ques minu­tes, c’est le silence. On n’entend plus les cris des enfants. Je me dis qu’ils ont du faire forte impres­sion et qu’ils sont partis.
Soudain, des cris et un homme qui rentre dans le garage com­plè­te­ment affolé…
«  La foumé, la foumé, par­tout… ». Je sors du garage.
Des enfants et des adul­tes cou­rent dans tous les sens en se mas­quant le visage.
Je demande ce qui se passe : «  La police, c’est la police… »
Je suis stu­pé­fait…

Il y a des femmes avec des bébés. Des enfants en bas âge et la police à gazé tout le monde ? Non, ce n’est pas pos­si­ble. Je décide de me ren­sei­gner auprès des poli­ciers et de les rat­tra­per.

Les gaz sont trop forts. Mes yeux me font pleu­rer et j’ai du mal à res­pi­rer. Je suis pour­tant devant le garage. Un léger brouillard pro­vo­qué par les gaz inonde l’endroit. Je cours vers la sortie. En pas­sant devant les buis­sons, à 5 mètres des gara­ges, ma res­pi­ra­tion se bloque tel­le­ment l’odeur est forte.

Dans la rue, aucun poli­cier.
Je me retourne et je vois les hommes qui sor­tent en cou­rant. Les femmes et les enfants sui­vent. Tout le monde pleure. Des enfants se met­tent à vomir.
La maman de Gaby, 52 ans, est trai­née par 2 per­son­nes. Elle est très mal et com­mence à perdre connais­sance.
Les femmes hur­lent, les enfants pous­sent des cris. Du monde se presse autour de la dame très mal en point.
Quelqu’un com­mence à lui mettre les mains dans la bouche pour lui res­sor­tir sa langue qu’elle est en train d’avaler. Un autre lui fait du bouche-à-bouche. J’ai vrai­ment l’impres­sion qu’elle est en train de mourir. C’est la confu­sion la plus totale. J’appelle le 15 ou le 18, je ne sais plus… Je donne l’adresse et expli­que qu’il faut envoyer des secours d’urgence. J’alerte un com­merce voisin en lui deman­dant d’appe­ler également les secours.

On com­mence à se comp­ter … Ou est Claudia et son bébé ? c’est bon, elle est sortie… Et Bianca, tu l’as vue ? Non… Et toi ? Oui, elle est sortie.
Ou est Marcella avec son bébé de 2 mois ? Elle arrive…

Les hommes m’entrai­nent dans la rue voi­sine. On y voit une voi­ture de police vide. Elle est imma­tri­cu­lée 69 N 2928 C. L’un d’entre eux me dit que c’est eux qui ont gazé tout le monde. Nous reve­nons sur nos pas. C’est tou­jours la pani­que. Beaucoup de cris, de pleurs.
Les pom­piers sont arri­vés assez vite. Un véhi­cule.
Ils essayent de trier ceux qui sont dans l’état le plus cri­ti­que
La maman de Gaby est emme­née dans le véhi­cule des pom­piers.
La police, vient se placer devant le garage.
Se ren­dant compte de l’ampleur des dégâts, les pom­piers appel­lent des ren­forts : 1 autre camion arrive, puis un second. Il y en a 3 au total, plus une voi­ture.

Plusieurs témoins reconnais­sent les poli­ciers qui sont venus quel­ques ins­tants aupa­ra­vant pour répri­man­der les enfants. Pourquoi ont-ils mis si long­temps à venir ? Que fai­saient-ils dans la rue voi­sine hors de leur véhi­cule alors que 30 per­son­nes étaient sur le trot­toir juste à côté ?
D’autres poli­ciers, en civils, arri­vent cette fois… Ils met­tent un bras­sard.
Un troi­sième équipage de police est également là avec un civil.

Les habi­tants des gara­ges sont furieux, les noms d’oiseaux fusent à l’encontre des poli­ciers au fur et à mesure que des enfants ou des adul­tes font des malai­ses.

Un poli­cier me demande ce que je fais là. Je répond que je suis un pas­sant … «  Alors passez » me dit-on… «  Et si vous n’êtes pas content, vous pouvez tou­jours les emme­ner dormir chez vous… »
Tiens ? De quoi me parle-t-il ce poli­cier en civil ? Un peu hors sujet, mais bon…

Les pas­sants, les vrais, s’attrou­pent en se deman­dant ce qu’il se passe.

Les poli­ciers attra­pent celui qui parle le mieux fran­çais et alors que per­sonne ne leur demande rien, ils com­men­cent à lui expli­quer leur ver­sion des faits… J’appren­drai plus tard qu’il avait tout vu, y com­pris le moment du gazage.
En sor­tant des gara­ges, ils auraient été mena­cés par un chien, un gros chien dan­ge­reux… « on n’allait pas le tuer » dit un poli­cier en met­tant la main sur son pis­to­let. « Alors on l’a gazé ».

Personne ne croit à cette ver­sion.

Un vieux mon­sieur qui était venu ranger sa voi­ture dans un des gara­ges loués quel­ques ins­tants aupa­ra­vant lance : « Ca fait 20 ans que je gare ma voi­ture ici, je n’ai jamais vu un chien ». Un homme me dit que les enfants jouent dans la cour tous les après-midi depuis début novem­bre.
_ Ils n’ont jamais vu ni entendu le moin­dre chien.

J’essaye de me remé­mo­rer les dif­fé­ren­tes scènes. Au moment où le silence s’est fait et où j’ai sup­posé que les poli­ciers par­taient, je n’ai ensuite entendu aucun animal aboyer. _ Et puis, où est passé ce chien ? j’ai du sortir 1 minute au maxi­mum après les poli­ciers. _ Je n’ai croisé aucun chien. Compte tenu de la puis­sance des gaz, il devrait encore être là, à moitié mort… Rien de rien.

Alors je me ren­sei­gne. Je retrouve 2 per­son­nes qui ont vu toute la scène et ont une ver­sion bien dif­fé­rente de celle des poli­ciers. Un enfant qui parle très bien fran­çais, Marcel et aussi la maman de Gaby, celle qui a été le plus tou­chée par les gaz… Après leurs mena­ces d’expul­sion s’il y avait trop de bruits, les poli­ciers se sont arrê­tés à envi­ron 5 ou 6 mètres des der­niers gara­ges et là, 2 poli­ciers auraient sorti de leur blou­son les bombes et auraient aspergé de gaz les buis­sons de chaque côté du chemin et seraient partis en cou­rant.

La femme mime la scène, à côté des gara­ges, et non vers la sortie, à 40 mètres des gara­ges, là où les poli­ciers disent avoir actionné les bou­teilles de gaz.

Un homme me raconte la même chose : «  ils nous ont dit au revoir et au moment de partir, à cet endroit (il montre l’endroit qui est à côté des gara­ges, au niveau des buis­sons) ils ont sorti des bou­teilles de gaz et ils ont appuyé. »

Plusieurs témoins me diront que les bou­teilles de gaz étaient encore dans la voi­ture, bien visi­bles. Il paraît que ce sont des sortes de « bon­bon­nes » de la taille d’un petit extinc­teur.
La police cher­che tou­jours l’arme du crime. Ils ne por­taient plus les bou­teilles sur eux, ils les avaient laissé sur le siège arrière de leur voi­ture. Pourquoi ?

Les poli­ciers sont restés un long moment, jusqu’à l’arri­vée des journalistes. France 3, Lyon Capital et plus tard Le Progrès sont venus. Les poli­ciers auraient raconté qu’ils étaient là car il y avait une occu­pa­tion illé­gale et qu’il fal­lait partir… Ah bon ? La police peut deman­der à des squat­teurs de partir sans pro­cé­dure judi­ciaire dans le 8ième ? Ils sont au cou­rant depuis le début du mois de leur pré­sence. La mairie également…
_ Pourquoi venir main­te­nant ?
Juste avant de partir, alors que les pom­piers étaient partis et que la maman de Gaby fai­sait un autre malaise, quelqu’un a demandé aux poli­ciers d’appe­ler les secours. « On n’a pas de por­ta­ble à répondu l’un d’eux. » Il a ajouté… «  Demandez lui à elle, elle s’en sert bien pour appe­ler les jour­na­lis­tes » en poin­tant un doigt accu­sa­teur vers Gilberte.

Un petit rayon de soleil est venu éclairer la nuit noire lors­que deux per­son­nes sont venus jouer de la musi­que devant les habi­tants tous médu­sés par ce qui venait de leur arri­ver. Le patron du bar d’en face est venu également. Tout le monde tapait dans ses mains au rythme de la musi­que et les poli­ciers se cachaient. C’était un peu d’huma­nité de la part de sim­ples citoyens qui venaient appor­ter leur sou­tien à des famil­les en grande détresse.

Le bilan est inquié­tant. Je n’ose pas dire lourd car j’espère que tout se ter­mi­nera bien.

Les pom­piers ont emmené Claudia et sa petite qui a 5 jours.
Bienvenu à Lyon, ma fille… 5 jours et déjà bap­ti­sée par la police…
Bianca et sa fille de 2 ans ont été emme­nées à l’hôpi­tal.
Jenny, 17 ans qui vomis­sait et se trou­vait très mal également.
La maman de Gaby a fait 3 malai­ses. Une fois, elle est tombée par terre de tout son long.

Alors main­te­nant j’ai quel­ques ques­tions…

- Pourquoi 3 poli­ciers se pré­sen­tent dans un squat à 18h30 ou 19h et disent aux jour­na­lis­tes qu’ils était là car il y avait une occu­pa­tion illé­gale que tout le monde connaît : police, mairie, rive­rains, depuis plu­sieurs semai­nes ?

- Comment se fait-il que les poli­ciers étaient venus avec des bombes lacry­mo­gè­nes aussi puis­san­tes ? Ils les por­tent tou­jours sur eux ? Si oui, pour­quoi les avoir laissé sur les sièges de leur véhi­cule lorsqu’ils sont reve­nus et ne pas les avoir gardé sur eux ? Si non, pour­quoi sont-ils arri­vés sur le site équipé de ces bou­teilles ? Comment savaient-ils à l’avance qu’ils en aurait besoin pour se défen­dre contre un chien que per­sonne d’autre qu’eux n’avait jamais vu aupa­ra­vant ?

- Le site est à ciel ouvert. Les gaz étaient si puis­sant qu’ils ont même péné­tré dans les gara­ges fermés. Tout le monde a du s’enfuir, y com­pris ceux qui ont tenté de rester à l’inté­rieur pen­sant être pro­té­gés. Les poli­ciers à qui j’ai parlé de ma mésa­ven­ture m’ont dit qu’un chien qui pre­nait une telle dose de gaz ne devait plus bouger beau­coup après un tel trai­te­ment… Sur 30 à 40 per­son­nes, pas une seule n’a vu un chien en mau­vais état…

Les poli­ciers n’avaient-ils pas plutôt tout sim­ple­ment prévu de venir s’amuser un peu en gazant des roms et ils s’étaient donc équipés en consé­quence ?

Enfin, ces poli­ciers ont-ils agit sur ordre ? Ou sim­ple­ment de leur propre ini­tia­tive ? La mairie du 8ième était-elle au cou­rant de cette opé­ra­tion ? S’agis­sait-il d’une inti­mi­da­tion ou d’une réelle volonté de faire partir les gens ce soir en bafouant le droit ?

Quelqu’un peut-il m’expli­quer com­ment on peut parler de jus­tice aux enfants ?
_ Comment leur expli­quer que notre pays est celui de la Liberté, de l’Egalité et de la Fraternité quand des poli­ciers se condui­sent ainsi ? Quand on crache sur un dra­peau fran­çais, c’est un outrage. Soit. Quand des poli­ciers en uni­forme envoient de telles quan­ti­tés de gaz lacry­mo­gè­nes sur des hommes, des femmes, des enfants, des nour­ris­sons de quel­ques jours, qu’est ce que c’est, alors ?

Gilberte et Jean Philippe
du Collectif rrom de l’Agglomération Lyonnaise

Retour en haut de la page

Soutenir Mille Bâbords

Pour garder son indépendance, Mille Bâbords ne demande pas de subventions. Pour équilibrer le budget, la solution pérenne serait d’augmenter le nombre d’adhésions ou de dons réguliers.
Contactez-nous !

Thèmes liés à l'article

France c'est aussi ...

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | ... | 565