LE CINÉMA LE MÉLIÈS DE PORT-DE-BOUC SERA AUX COULEURS DU KURDISTAN POUR UNE GRANDE SOIRÉE KURDE DANS LA COUR DU CINÉMA !

Durant cette soirée, nous aurons l’honneur d’accueillir le groupe kurde QWX,
ainsi que Mylène Sauloy, qui a co-réalisé, avec Antoine Cuche, le superbe documentaire Kurdistan : "Quand le chant s’en va t-en guerre".

Après un délicieux buffet kurde au long duquel les musiciens de QWX nous offriront un avant-goût de concert, Mylène Sauloy nous présentera son documentaire
Kurdistan : Quand le chant s’en va t-en guerre qui témoigne du rôle de la musique, outil de résistance, pour la culture kurde encore soumise à la domination Turque.
Après la projection, QWX enchaînera avec un concert qui prolongera le voyage jusqu’au bout de la nuit…

CONCERT DE QWX
Le groupe QWX ce sont des voix, ces mélodies ou ces rythmes qui prennent racine entre la Turquie, la Syrie, l’Iran et l’Irak.
C’est aussi la musique qui rappelle les épreuves de la vie.
Ces accents mélancoliques implorent les êtres chers, son pays, l’amour, sa vie laissés pour un exil.
Cette nostalgie diffuse, envahit et parfois s’apaise pour laisser place aux rythmes endiablés qui amènent à la transe.
QWX c’est aussi les 3 lettres kurdes interdites qui symbolisent la persécution d’une minorité contrainte à l’exil.
Pour l’occasion, ces musiciens associent leurs répertoires et remontent l’Euphrate et le Tigre jusqu’au fin fond de leur terre natale.
Les musiciens distilleront leurs rythmes envoutants en début de soirée au cours du buffet et après la projection pour un concert exceptionnel !

PROJECTION EN PRÉSENCE DE LA CO-RÉALISATRICE MYLÈNE SAULOY !
Kurdistan : Quand le chant s’en va t-en guerre
de Mylène SAULOY et Antoine CUCHE (FR, 2001, 52 mn)
Novembre 2000, le musicien kurde de Turquie, Ahmet Kaya, est enterré à Paris. Comme beaucoup d’autres musiciens kurdes,
il a choisi d’abord l’exode rural, puis l’exil. Dans un pays où la culture et la langue kurdes sont muselées, le chant permet de transmettre l’histoire de tout un peuple et fait office d’acte de résistance. Plusieurs musiciens qui vivent encore en Turquie, témoignent de la difficulté d’être un dengbej (musicien reconnu). Malgré les obstacles quotidiens, des voix continuent à porter et exalter la résistance à la répression turque, et à faire résonner la culture kurde à travers le monde.

DÉROULÉ DE LA SOIRÉE

19h30 : Ouverture de la cour
Buffet Kurde animé par les musiciens de QWX
22h : présentation du film par la réalisatrice et projection
23h : Concert de QWX

tarif : 10€ + 4€ pour le buffet
réservation au 04 42 06 29 77