Une tribune pour les luttes

Tierra y Libertad ! en Andalousie

Rassemblement du 1er Mai à Somonte

Le domaine de Somonte (province de Cordoue) a été réoccupée

Article mis en ligne le lundi 30 avril 2012

Le domaine de Somonte (province de Cordoue) a été réoccupée par une centaine de personnes le 27 avril 2012 après une décision prise en assemblée.
Les jornaleros et jornaleras de Somonte ont été soutenus par des habitants des villages des alentours.

Ils invitent à une rencontre sur place ce premier mai à partir de 11 heures le matin.


Tierra y Libertad !
Expulsion ? Réoccupation !
Somonte revient au peuple, les journaliers réoccupent déjà la propriété

Les journaliers andalous ont réoccupé la finca de Somonte, à Palma del Río (Córdoba), après l’expulsion réalisée hier matin par la Garde Civile. Les journaliers y sont retournées à 0 h 30 du matin et quelques 100 personnes se trouvent de nouveau à l’intérieur.

Pedro Antonio Honrubia Hurtado / Kaosenlared

Après avoir été délogés hier matin par la Garde civile espagnole, quelques 100 journaliers ont réoccupé dans la nuit de ce vendredi à l’aube, la propriété agricole de Somontes, récupérant ainsi pour le peuple ce que le gouvernement de la Communauté d’Andalousie veut mettre entre les mains de propriétaires fonciers et/ou de spéculateurs.

Les journaliers, réunis en assemblée après l’expulsion d’ hier, ont décidé de continuer la lutte et d’occuper à nouveau la propriété pendant la nuit, en ayant pu compter pour cela avec l’appui solidaire de plusieurs dizaines de compañeros et compañeras arrivés de divers points d’Andalousie, et spécialement des villages proches.

Pour l’instant, la Garde Civile ne s’est pas manifestée dans la journée par une présence physique dans le lieu, bien que, comme l’ont dit certains des présents à Kaosenlared, les policiers se sont montrés dans les alentours, en demandant les papiers à ceux qui voulait rejoindre la propriété pour s’incorporer au groupe des journaliers et journalières qui sont déjà là en train d’effectuer leurs tâches, c’est-à-dire, la culture de la terre et l’élevage des animaux.

En s’adressant à Kaosenlared, les journaliers assurent qu’ils ne pensent pas abandonner la propriété et que si les autorités veulent les faire partir, elles devront ouvrir à nouveau une procédure judiciaire, et devra aussi de nouveau appeler la Garde Civile pour les déloger. De même, disent-ils, si cela devait se produire, la réponse des journaliers serait une et seulement une : réoccuper dès qu’ils le pourront.

Et ainsi jusqu’à ce que la terre soit pour ceux qui la travaillent et non pour ceux qui peuvent se la payer à des prix soldés dans une vente par adjudication (enchères) du gouvernement andalou, et ensuite pour ne pas offrir de travail ni produire aucune sorte de richesse dans le secteur avec lesquels il serait possible de faire face aux graves problèmes de chômage que vivent ses habitants.

Somonte ne se rend pas, Somonte est au peuple, disent les journaliers sur un ton de défi. Ainsi soit-il…

le 27 avril 2012
Information traduite du site Kaosenlared


El SAT celebrará en Somonte, finca recuperada por el pueblo, el 1º de Mayo. En Somonte habrá una concentración a las 11 de la mañana a la que seguirá una convivencia amenizada con diversas actuaciones.

JPEG - 172.4 ko
Retour en haut de la page

Thèmes liés à l'article

Communiqués c'est aussi ...

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | ... | 4520

Les giménologues c'est aussi ...

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40